Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2020

De bodas y funerales come el organista...

Imagen
 Hace años cuando empecé a dedicarme a la música litúrgica escuchaba las experiencias de muchos colegas, presumían felices que "tenían un buen número de ceremonias" y tuve la ocurrencia de decirles: "de bodas y funerales come el organista", mientras algunos de ellos reían cínicamente y otros más me miraban fulminantemente, pero si, gran parte de los llamados "servicios" (sic) que tenemos muchos organistas son bodas y funerales, que de manera correcta debemos llamar "exequias", ceremonias que muchas veces  tocamos de una manera casi mecánica, en muchos casos sin importar que el repertorio no sea litúrgico o no apto del templo, así tenemos que en las bodas suena la "Marcha Nupcial" de Mendelssohn y la homónima de Richard Wagner. (Aparte...si supieran que estos dos jamás se habrían llevado bien, una lástima).  Y por otra parte, en las exequias abundan piezas cargadas de sentimentalismo (No voy a decirte adiós)  y lágrimas (Yo te extrañaré)

Pequeño compendio de partituras

Imagen
 Hace unos días me di a la tarea de transcribir unas partituras algo antiguas que tengo en mi poder desde el año 2016, lo más sencillo era fotografiar y compartirlas así o en su defecto escanear, pero resulta que la luz del flash o del multifuncional según leí puede convertir la tinta en ácido y este dañar las hojas, por lo cual horrorizado al leer esto decidí transcribirlas.      Así se ven las hojas originales, nótese lo amarillo del papel. (Adoro te de Michael Haydn)  No es por ponerme alas ni mucho menos, pero admito que fue un trabajo arduo, no tanto como en el Himno Guadalupano de 1931, el tiempo fue un poco más por la armonía cifrada que decidí agregar, basándome un 99% en las partituras originales de "Cantiones Sacrae".  El mismo canto, pero en el himnario original "Cantiones Sacrae" de 1878 en PDF.  La presente edición la llamé "Pequeño compendio Duc in Altum" pues las hojas parecen ser del suplemento musical de dicha revista, bueno, dejo el enlac

Joseph Hermann Mohr, gracias por mucho...

Imagen
Uno de las asociaciones más conocidas dentro de nuestra Iglesia Católica y que mayor número de vocaciones a todos los estados de vida ha dado es la benemérita Adoración Nocturna Mexicana, la cual hasta hace poco era de las pocas que siguiendo el mandato del Concilio Vaticano II conservaba en gran parte de su ritual el uso de la lengua latina, hasta que a mediados de la segunda década de este turbulento siglo el latín pasó a un segundo plano, perdiéndose el uso de las dulces melodías gregorianas, así como de los motetes que se entonaban conforme al nuevo ritual.    El Padre Joseph Mohr de joven  Bueno, uno de los motetes, específicamente el que acompañaba la entrada de los adoradores al templo es el famoso Sacris Solemniis, el himno de Santo Tomás de Aquino pero en este caso con música del Padre Joseph Hermann Mohr...¿el autor de "Noche de Paz"?...no, no son la misma persona, aquel nació en Austria y le falta el Hermann de nuestro personaje, aparte que aquel de quien hablamos

En todo caso, ¿por qué eres un músico de Iglesia? por Keven Smith

Imagen
  En todo caso, ¿por qué eres un músico de Iglesia?       Artículo escrito por:  Keven Smith ·11 de agosto de 2020   Enlace del artículo en inglés https://www.ccwatershed.org/2020/08/11/why-are-you-a-church-musician-anyway/ traducido y reproducido con permiso del autor. Agradecemos al autor y al equipo de CCWathershed, particularmente a la señorita Andrea Leal.     ¿Alguna vez te has detenido a reflexionar sobre por qué entraste en primer lugar entraste a este camino?   No, esa no es una pregunta hiperbólica nacida de mi frustración por el mandato de "no cantar" en California. De hecho, estoy sugiriendo que ahora es un gran momento para que cada uno de nosotros recuerde cómo comenzamos como músicos de iglesia. Después de volver sobre tus pasos, puedes salir con un renovado sentido de propósito y pasión, justo a tiempo para que las actividades corales se “abran” nuevamente ( Deo volente ).       Yo diría que mi propio camino hacia el coro fue una fantástica serie de coinciden

Himno Guadalupano (Levantemos un himno gigante)

Imagen
Corría el año de 1931, apenas 2 años antes se habían firmado los arreglos con los cuales terminaba la Guerra Cristera e iniciaba la etapa de "Simulación" entre la Iglesia y el Estado Mexicano, apenas habían transcurrido 7 años desde el Congreso Eucarístico Nacional de 1924 en el que se entonara "Cantad, cantad la Patria se arrodilla" y el pueblo católico mexicano nuevamente se engalanaba, ahora para el festejo del IV Centenario de las Apariciones de Nuestra Señora de Guadalupe.  Entre los preparativos se trasladó el Sagrado Ayate desde la capilla de Indios a la Basílica de Guadalupe -hoy conocida como el Templo Expiatorio a Cristo Rey, así como se escribieron una serie de composiciones musicales dedicadas a festejar tan magno acontecimiento, algunas populares, pero la que hoy les comparto fue el tema oficial de las celebraciones, quedando la letra a cargo de J.L. Mariscal y los 60 compases a 2/4 que forman la música a cargo del compositor oaxaqueño Francisco Esquive

¡Cantad, cantad, la Patria se arrodilla!

Imagen
 Durante el año de 1924 se celebró en México un acontecimiento particular, el Congreso Eucarístico Nacional, con el objetivo de inflamar el amor y la devoción del pueblo católico hacia el Santísimo Sacramento del altar. Cuenta la historia que miles de ventanas se engalanaron para recibir al Rey de Reyes en procesión, que iba visitando al sufrido pueblo mexicano, el cual venía saliendo de una serie de conflictos bélicos conocidos como la "Revolución Mexicana", y al cual le esperaba otro conflicto más, pero ahora en defensa de su fe.  Pero no nos adelantemos, solo basta recordar que para tan magno evento se encargo la composición de un himno oficial, el cual aparte de cantarse en el Congreso, años después inmortalizara Pedro Infante en la película "El Seminarista", himno que por error fue conocido como "Himno Guadalupano", pero, por el momento les dejo la partitura de ese bello canto que inicia "¡Cantad, cantad! la Patria se arrodilla" https://driv

Instrumentos y géneros no aptos

Imagen
 En este vídeo les hablo de un tema un tanto polémico en la música litúrgica, cierto que no ha llevado a grandes controversias teológicas o cismas pero si a desencuentros entre el personal de muchas parroquias: el de los instrumentos en misa. Sin citar a Enio Morricone, trato el tema de las guitarras e instrumentos profanos dentro de la Liturgia, así como de los géneros que no deben tocarse, al amparo de los documentos de la Iglesia. Así mismo, doy pie a la siguiente fase: los errores más comunes de los músicos litúrgicos y alguna confesión personal.

13 de agosto, un día en la memoria.

Imagen
  Hoy es 13 de agosto, un día como hoy pero del año 1521 el militar castellano Hernán Cortés tomó junto a sus 900 tropas españolas y sus 200,000 tropas indígenas la ciudad de Tenochtitlan, dando por terminado el reinado del Imperio Mexica y con ello sus prácticas religiosas, políticas y sociales, quedando sujeto el territorio a la corona de Castilla. Esto como el coronavirus, como la caída del Muro de Berlín o que mi amada Diana se haya casado son hechos históricos y como tal deben ser abordados, el estudio de la historia debe presentar los hechos de la manera más exacta y cruda posible. Hoy la leyenda negra persiste, presenta al pueblo español como si fuera lo peor del mundo, gracias a la propaganda anglosajona, germánica y holandesa tenemos a presidentes de la República pidiendo que personajes extranjeros se disculpen por algo que no hicieron. Del otro lado, tenemos la leyenda rosa, que presenta una conquista militar con toda la sangre, muerte y destrucción que conlleva como un suces

Coronavirus y música litúrgica

Imagen
Es de todos ya conocida la situación por la que atraviesa el mundo desde hace prácticamente inicios de este turbulento y trágico año 2020: la pandemia del COVID-19 que ha paralizado economías, actividades cotidianas entre ellas el culto público, así como se ha llevado a la tumba a 745 mil personas al momento de escribir estas línea, sin olvidar a otros tantos miles que han muerto a causa de los daños a su economía, depresión y demás situaciones relacionadas con la actual crisis sanitaria.  Dejo los datos actualizados para que vean que no miento.  Muchos de nosotros jamás imaginamos que viviríamos un momento en el cual prácticamente nos veríamos privados de la asistencia física al Santo Sacrificio de la Misa, volviéndose en algunas comunidades una situación privilegiada para las personas más cercanas al párroco y que no estuvieran en situación de riesgo, teniendo que conformarse la mayor parte del llamado "Pueblo de reyes, asamblea santa, pueblo sacerdotal" con "asistir&q

¿Cómo seleccionar los cantos para la Misa?

Imagen
 Hoy les comparto la video charla que di ayer sobre como seleccionar los cantos para entonar en el Santo Sacrificio de la Misa.  En resumen: si el canto es profano o no católico, no deben usarlo.  

Historia de los cantos, parte 2.

Imagen
 Mi vídeo de hoy, analizando brevemente la historia del Ofertorio, Santo, Cordero de Dios y Comunión, todo es más antiguo de lo que parece, y por ello más hermoso. 

Ave Maris Stella por Carlo Rossini

Imagen
  Uno de los himnos más antiguos de la Iglesia Católica es el "Ave Maris Stella", el cual se canta en las vísperas de las festividades de la Santísima Virgen María, su autoría se ha atribuido a diversos personajes entre ellos San Bernardo de Claraval (1090-1153), el rey Roberto II de Francia (996-1031), e incluso más atrás, al obispo de Poitiers  San Venancio Fortunato (530-603), siendo los dos primeros autores totalmente descartables al existir manuscritos del citado himno datados del siglo VIII en España, Alemania e Italia, hecho que también dificulta establecer la nacionalidad del mismo.                                    "Sumens illud AveGabrielis ore" El himno se compone de 6 estrofas más una doxología, y a lo largo de su historia ha sido musicalizado por diversos autores como el francés Guillaume Dufay, el español Tomás Luis de Victoria y el mexicano Miguel Bernal Jiménez entre otros, pero hoy, les presento una versión menos conocida pero que al escucharla por

Cancionero Kolbe, uno de los mejores

Imagen
  Buenas tardes, hoy les comparto el cantoral del que les hablé en el más reciente episodio de mi Podcast, analizándolo es uno de los mejores que haya visto en lengua española.   Fue editado en Argentina por el año 2010 a cargo del Instituto del Verbo Encarnado, sin embargo, como toda obra humana no está exento de pequeños errores, en este caso la inclusión de cantos no católicos, los cuales paso a enunciar.   1.- Más cerca oh Dios de ti, compuesto por el músico unitario británico Lowell Mason con el título “Nearer my God to thee”     2.- Ha nacido el rey del cielo. Página 82, es una traducción del villancico “Hark! The Herald Angels Sing” del compositor inglés Felix Mendelsohn.   3.- El nuevo día empieza. Página 84, la música es de otro villancico llamado “Es iste in Ross entsprugen” del organista alemán Michael Praetorius, el cual fue organista en la “Marienkirche” de Berlín, sede del obispado luterano.   4.- Oh víctima inmolada. Página 92, usualmente se atribuye a Bach, el cual sola